It is standard to wait two weeks after seeing anything atypical in the mouth to make sure it disappears. That doesn't mean it is anything bad. By the teeth, it looks like your son is around 8yrs old or so? It would be extremely unusual to have anything serious going on under the tongue and it will probably be gone when they check it again in two weeks. It is most likely an injury from food like a sharp tortilla chip, etc.